Thank you for the feedback. You are definitely right, and there are a lot of problems inherent to the game concept itself, that I stumbled upon and didn't have time to give a satisfying answer. I will definitely focus on the quality-of-life stuff if I do a post-jam improvement.
But still I'm glad you enjoyed the game :)