I didn't get the order of the buttons very well, but surprisingly I still got a 'B' on the last level...
For me the Up and Down would rather be the outer buttons, so Up, Left, Right, Down would be the order. It did help somewhat that each row's markers were pointing in their direction, though...