Hiya, 'Legal Eagle' is a hard quest. You need to collect clues from the 8 districts (there are none in the depot, but two in the Institute). These clues show up in specific locations and order (some show up as the 3rd event, some are the 12-13th event). Only 1 location event can take place a day, so some will only show up on the 12th or 13th day. My guess is that you might have neglected to explore some areas, or some are locked by other character's side quests. Jorgen's side quest 'vitality' can be initiated in the greenhouse. This quest is optional unless you are interested in romancing Henrik. You can also try asking in Discord, there are more people there to help you out. I won't be checking posts so often now to work on ch2.. :)
