yeah man you had it right exactly… i got back home at Night, watched closely your full video and cried… It was a Satanic bug which was only present on the Windows version (and i didn’t notice it because i work on mac). It’s fixed by now !! I m so sorry man that it ruined your let’s play ! Your video was so cool and you clearly had it ! You would have finished the game… Btw If someone reads me, I would be happy to know if the Linux version is properly working as i can’t test it myself… mac and pc are fixed now.
Thank man for your understanding and for Debunking this awful bug ! You deserve the 4 millions :-)