Nice update of your game, where you include the sleep interaction, so the guard can be switched and you include a sex scene except it's censored, But I was thinking
If you include the plot change the character switch places in different dimensions when the player in regular dimension does sexy seduction on the girls so he will persuade them to have sex with him while in the reverse gender dimension maybe the female version will trick the men (including lesbian girls) to have sex with her.
Perhaps another part of the plot change (since you have the princess part) where you the knight was to rescue the princess from another castle but instead you are caught, they strip your armor and clothes ,throw them away and imprison you in the cell naked
Maybe when the character takes a nap or suddenly fall asleep in the instant they switch gender/bodies in different dimensions
Also I think the characters in the interactive section will take off their clothes and get naked before and after having sex , there will also be naked bodies for the unconscious soldiers if they take off their armor,while you decide whether to put on their armor to sneak (if it fits) or dont need them so you can sneak around naked (both male or female in either dimensions) also if you wake up in a different gender body in a different dimension you might either once again be naked (if you put on the armor in the previous dimension ) or wearing a armor (if you are naked in the previous dimension)
and since you say a princess, Maybe the game should have multiple endings
For the bad ending ,either naked or in someones armor in disguise, rescue the princess who is already naked and secretly get out of the tower alive with the princess ,you then have sex in the forest since she is already naked ,until you fall asleep then you wake up once again in a female genders body where the male version of the princess the naked prince is having sex with you in the forest , it could be a bad end when it turns out you cannot go back to your world in your original body which means you are trapped in the gender reverse body in a gender reverse dimension forever
But for good ending ,either naked or in someones armor in disguise, rescue the male version of the princess ,the prince who is already naked and yet you in your female naked body begins to get attracted to him, and after you secretly get out of the tower alive with the prince,the prince suggest you have sex with him in the forest since he is naked or both of them are naked that you agree to have sex with him and after you have sex with him you fall asleep and then you wake up in your naked male body in your normal dimension where the naked princess is lying nexxt to you, you realize you lose your ability to switch bodies and dimensions with your female body in reverse gender dimension but you are glad you are back home and you had sex with the princess making it a happy ending .
What do you think and also I hope you include the uncensored version of this game