I think I found mistakes.
If you lose when you're just short of a level upgrade, you'll be upgraded immediately in the next game.
Also, I once saw double soda cans at the very beginning of a new game, even though I only took the bonus in the last game.