Там много косноязычных предложений откровенно (сейчас не очень хочется искать точные примеры), ошибки с согласованием, разрывы в словах и предложениях, но это может быть банальная проблема с отображением текста в самой игре из-за каких-то ошибок движка или эмуляции