Get to the pyre/bonfire. When you get close to it, it will light and then you go through the nearby gate.
