Thank you for the reply Meyaoi :) Loved Seiyuu Danshi, and loving Banana Ranch so far.
Unfortunately, the issue appears to be on my end. GL2 doesn't fix the issue and ANGLE2 gives me a message saying my graphics drivers may be out of date or not functioning correctly. Thank you for the advice regardless :)
I can still play the game, it's just a bit disorienting. Plus, I kept the older version with just Moocha which didn't have this issue so it's no bother to me if this update is not accessible for now ;)
Great work, and good luck on the next update :D