You should put the game in 640x640 in itch.io, this way is bigger and easier to see but you dont lose the 64x64 resolution.
Thanks for the recommendation, I have done so (also changed to 'crisp-edges' in CSS to make it more pixelly.)