Very good idea, and the execution is quite solid! The game is a bit repetitive and the levels a bit too long, but I enjoyed playing it with my wife =)! As you said, I think the whole fun of this game is playing with two different players that struggle to organize =p (kinda "overcooked" vibe ^^). The same player controlling both characters is way less fun.
Overall a nice entry, congratulations!