I like the management aspect of the game.
The "noise complaints" message from the HR makes me think that there could some form of noise management. For example, if the booth gets too noisy (passing a certain noise level) supervisors or bosses could find out -> game over or a different form of punishment (even more colleagues coming in). And it gets noisy more quickly if there's multiple colleagues or during fuck mode. I think it'd be a neat feature and add more things to balance.
You could have something like that to try to balance Candace's just stripping constantly to service everyone at maximum efficiency, to get back to work faster.
It could be you have to balance her keeping at work, VS other tools that may reduce noise or increase her productivity like that coffee break mentioned somewhere else.
I'd also enjoy a fast forward button because 10 minutes of real time gets old with how static the gameplay is, so far.