Yes, this is the #1 bad consequence of my lack of time: lack of clarity. That Halver has a direction; it produces different patterns if you light it from the left or the right (basically, the pattern gets inverted). Turn the Halver 180° and that should work.