according to the folks on Discord, there's no trade-off
So you might as well just always let them flee?
yes
(apparently there is an achievement for letting lots flee)
Thanks