Oh, yikes! I was writing that README in so many different ways that I probably missed the spelling issue haha
About the menu button cutting off: does it happen when you change the size of the window, or does it happen when it's maximized? Also, what is your current resolution?