Thanks for the praise and feedback! I went ahead and tweaked the things you mentioned to try to address them somewhat (since we’re in the late submission window), for the sake of future players.
More content will have to wait until after the jam, but I’ve had a great time building this game, working on it in a more relaxed fashion would be quite nice.