Hi again - I didn't request one, I thought one came automatically with the purchase?
I have the Itch.io download page, but there is no section (like on the images in the link you posted) to get a Steam key. So, after the windows/OSX download links, it goes straight to "download and install instructions...". I can send you an screenshot if that'd help?