This game was a blast to play, I loved the move to shoot mechanic even though it took a bit of getting used to. I also noticed you guys took a bit of inspiration from Risk of Rain which is one of my favorite games. Great implementation on all those pickups.
My only two suggestions:
1) be able to open the chests with left click so I only have to use the mouse (it felt a little weird using my left hand just to press E)
2) The art style seems a little inconsistent with the player being pixel art and some enemies like the bizzare flying disk (which looked amazing by the way) being a higher resolution animation
Other than that, really solid game for a jam and I hope you update this further!