I'm a solo developer currently a few months into making a story-based game pretty similar to Yandere Simulator, and will need to create the multiple storylines for dialogue/quests/characters at some point soon. If you're interested in writing that style of dialogues and storylines, I'd be glad for the assistance. We can just see how it goes, as I'm pretty flexible as to how it turns out.
Let me know if you're interested: Spectralle#6395