You can embed images into the description of your game page by pasting the link then hitting enter on your keyboard. For screenshots we have to set a limit to make sure users aren't downloading an unreasonable amount of images when we show screenshots for a game.
By the way, we do not support BB code, but use a rich text editor instead.