If you make dedicated panels for enemy info and such, there is a detail that I would like: The order and initiative of battle participants. That would make it easier to know whether healing spells would "reach" the target in time, and maybe allow for some battles to be designed around the speed of particular enemy actions.
Feel bit of a doofus about missing the information options in the general menu area. The detail about enabling/disabling ally abilities is good to know, and should help with avoiding some disasters.