If you have problems with the Macumba's quest - MP3.
1) The MP3 is on the bed in your room, Did you get it?
Do not go to bed after taking an MP3.
In the story, when you take the MP3, you have to give it to Macumba during the same night.
Sorry for the late reply.