This looks similar to what I described here: https://itch.io/t/2397633/sunday-blows-out-screen
Just tried again with the provided launcher - Vulkan and DirectX12 looks like that. Try switching to DirectX11, that works for me.
