Do you know the correct order for the puzzle in the dungeon at the beginning of the game.
If I remember correctly, there will have an official map available on itch.io page. I use it to get through that puzzle.
