You don't really have a 'relationship' with bottom Logan. Bottom Logan is essentially saying 'I just want a lot of sex scenes'.
Upon which relatedly, there are a /lot/ of sex scenes with bottom Logan and, um, half the cast haha, so there have been a lot of updates dedicated to 'And bottom Logan does a thing'. Either way, you don't get hearts with Logan if you have bottom Logan as there's no direct relationship there, just lots of sex.