I was able to Talk to Goodley outside, he run to the Tavern however he wasn't in the Tavern after my char was teleported there nor is Jackman sitting in his chair, before the update there had been no problems there. I'll reinstall everything from scratch and check again, then send a save.