Thank you for your kind and constructive comment!
In our head checking the map by switching worlds was part of the game difficulty, but probably it's just frustrating. We will try for sure to add some visual hints!