Thanks for the rate and comment! I've got a bunch of improvements and ideas to add in the future and I appreciate the recommendations as well! All parts of the level are procedurally generated and unfortunately I didn't have time to place more items in the rooms except next to walls, as I couldn't guarantee the placement of the item wouldn't block the path.
Yes, that wall glitch was found by a friend of mine after I had submitted the game and didn't have time to fix it before the deadline unfortunately. Thanks for the heads up and screenshot though!