The info is doubled for some reason. Do you have any extra files somewhere? It might be best to delete the game and DLCs, and check that you don't have multiple versions of the file. When you're sure there's nothing else, you can download the game/DLC again to make sure everything is there just once. Deleting the build/files won't mean your progress/saves are deleted, they'll still be there when you get the game back.