Wow, I'd love to play a quick one shot with a bunch of goblin friends using this! Do you recommend any ruleset? I feel a very simple GM-less game would work great.
I think it will work in most systems, its more to add flavour to the character / npc.
Not GM less but something like Best Left Buried or Black Hack or DCC are quick simple games that I think would fit horrible goblins prone to injury aha