See if this works: Right click on game.exe. Go to properties and under the compatibility tab, disable display scaling on high dpi settings.
See here for more solutions you can try: https://wiki.smutosaur.us/LustDoll/Troubleshooting
