Primero, nunca escribas con mayúsculas, eso se interpreta como que estás gritando, es muy mala educación y mucha gente pasará de contestaste si lo haces
Sobre tu pregunta, el metodo que seleccionaste es "Collected by itch.io, paid later", Itch cobrará y guardará el dinero durante un tiempo. Cuando quieras reclamar ese dinero debes ir a la sección de "Dashboard" y ahí buscas la pestaña "Payouts", en esa pestaña tendrás un resumen de lo que has vendido, cuanto dinero tiene itch guardado y tendrás un botón para solicitar que te transfieran ese dinero a tu medio de pago (paypal o payoneer). Este paso lo debes hacer tú, de forma manual, no lo puedes automatizar.
Si la primera vez que vas a solicitar el cobro, puede tomar sin problemas 3 semanas o más.
Es así de simple, solicitas el pago y este te llegará a la cuenta que de paypal o de payoneer que tengas enlazada.
Sobre los impuestos, esto es muy complejo, itch debe responder ante USA, por eso, si o si, debe pagar los impuestos de USA, si el pais donde resides, tiene un convenio con USA, entonces te devolveran esos impuestos, si no lo tiene, no podrás recuperarlos.
No hay mucho más que puedas hacer, o dejas que itch gestione el tema de impuestos (y los pierdas, dependiendo del pais que residas) o asumes el costo de crear una empresa, solicitar un ETIN en USA y gestionar el tema contable de vender por tu cuenta.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
First, never write in capital letters, that is interpreted as yelling, it is very rude and many people will ignore you if you do.
About your question, the method you selected is "Collected by itch.io, paid later", Itch will collect and keep the money for a while. When you want to claim that money you must go to the "Dashboard" section and there you look for the "Payouts" tab, in that tab you will have a summary of what you have sold, how much money itch has saved and you will have a button to request that they transfer that money to your payment method (paypal or payoneer). You must do this step manually, you cannot automate it.
If the first time you are going to request the payment, it can take without problems 3 weeks or more.
It's that simple, you request the payment and it will arrive at the PayPal or Payoneer account that you have linked.
About taxes, this is very complex, Itch must respond to the USA, so, yes or yes, you must pay US taxes, if the country where you reside has an agreement with the USA, then those taxes will be returned to you, if your country does not have a tax agreement, you will not be able to recover them. There is not much more you can do, either you let Itch manage the tax issue or you assume the cost of creating a company, requesting an ETIN in the USA and managing the accounting issue of selling on your own.