oh, that's what you meant. I am on the new version, because I see the stat icons when choosing modifiers.
take a look at this
https://files.catbox.moe/p2nmw6.mp4
The scale is fine if I hide the description, but it looks like that button shouldn't be as wide as the window.
I just tested in Brave browser, and it looks fine just like in your screenshot
Edit: but for some reason the fps in brave makes it completely unplayable