Normally you should see a list of all members that are currently in your party at the paperwork in your bedroom to accept the quest to get them a present. Do you not see them in the list?
