Hi Timmolicious -- yes, we'll be doing a lot of work to optimize the late game as we get closer to launch.
As for the bugs you reported in your post -- a lot of those, like the issue with social policies being locked due to referendums on Sandbox maps, were fixed in 0.1.14014. Are you playing with the latest version?