Following the fix, if have previously seen everything as I have, reloading a save and going anywhere in the hinterlands seems to unlock it now. It's called This Darkened Earth.