There's no selecting items, you just need to have it in your inventory to use. that's why in the tutorial, you never actually select the key to unlock the door, you just see it in your inventory.
