Thank you for the report (and the super helpful video!). It looks like for some reason it's failing to load the level, and instead loading into some sort of broken version of the level editor. Let me see if I can reproduce on Windows.
