We learned about that bug on the day of release. We hoped nobody would encounter it but alas, you managed to find it ! ;P
The red barrels in the zombie level not blowing up was mentioned by our testers but it was too low on the priority list and never got picked up, but it's a valid point !
Thanks for playing !