Will say a somewhat interesting mechanic would take in sizes and tightness, like for example if a hole is too small then a prodding animation, then a "hard push" animation, time it takes to fit dependent by peen size or hole small/tightness.
or maybe have that little moment as a clicker, rapidly pressing or tapping till it fits in.