Hello! Thank you so much for playing and for you feedback :)
You can open the map (TAB) and use teleport to back to previous/above rooms. I'm improving the tutorial to show to player that he can teleport. Also I'm redesigning the rooms layout for better navigation.
For the full release there will be settings for controllers too.
Thanks!