The monitor issue was propably related to my setup. I later remembered that that one is my "primary" monitor, so of course it defaulted to that. Usually I start games in windowed mode to prevent those issues, but I guess this time it is on me :D
Okay, I understand it now. Thank you :)
