Yes, you get failed mission for using wrong banishment tools on a ghost. Candles are exception to that as they are also part of a objective. Only Wendy can be hurt by multiple tools.
