Thanks for the detailed feedback! I completely forgot to set the friction on the player material to zero this time, that's something I normally do that jam-brain forgot xD Again, thanks so much for playing and leaving feedback!
