I'm not the dev but no, you don't need to pay the patreon to get the game. He releases the updates for free here in itch.io
You only pay if you want to support him and get some perks such as getting the game earlier than the public release date, and other patreon perks.