itch.io

Good point. I'm afraid it all reverts to being one column on small screens. But another recommended solution is to put your own products into collections that you showcase below the main area. That can fit rather more of them, but there's still a limit and doesn't look as good. Also, most of us use collections to showcase games by other people, so that can be a source of confusion. See how it works for you.