On a similar note to DoNotResuscitate, two of the directions given in the room entries in Temple of For'gothu (haven't checked the other dungeons yet) are out of sync with the map. Room 12's description: "A large archway on the north side leads to a set of stairs that ascend to room 13. On the south wall, a door exits to room 9."
Meanwhile the map:
Room 1 was even more confusing: "At the bottom of the stairs a large set of heavy double-doors barred from the inside, leads to room 2. To the left, an archway leads to a large open room."
![](https://img.itch.zone/aW1nLzEwOTIzNTk1LnBuZw==/original/dAdtGV.png)