Pico-8!! That wave sound is really good if you made it from scratch in Pico-8. It very much has that somber vibe you described and I feel like it's really amplified by the wave acting as like a sort of lilting, slow-attack metronome. good work!