Thanks for the feedback Xed.
We were able to incorporate the fixes, skippable audio, and some minor updates without too much extra effort. If you are interested in seeing the final product after the Jam, we update the game for submission to the Indiepocalypse at https://lordbundee.itch.io/fate-of-the-baychimo.