itch.io

The models seem to be made in Koikatsu, so I'd expect he used a heavily modded version of that game.